misspinklady

Nu tror jag att jag lyckats bestämma hur min nästa tatuering ska se ut; Har alltid sagt att det ska vara en text på Isländska, som ska "stå för" min låtsas pappa, precis som min Daddýs Girl tatuering "står för" min pappa . Men frågan har liksom varit vad för text jag vill ha, men nu har jag äntligen bestämt mig. Tror jag, eller jo det har jag nog...

Det ska stå: In my heart, yesterday, today, tomorrow and for always. Alltså i mitt hjärta.I går, idag, imorgon och för alltid! På isländska tror jag att det blir ungefär: I´ minn hjarta. I` gaer, I`dag, I`morgun og vegna sifellt.

Vet inte alls om jag översatt det rätt, får be Gunnar hjälpa mig med det...Jag kan ju inte Isländska, använde en ordbok...ha ha.
Eller om jag kanske ska välja en text som är svårare att förstå, den här fattar man ju även om man inte kan Isländska.Fast jag gillar innebörden av den här...O vad svårt, får ångest. Men jag tror att det blir den här, vi får se...

Men jag tror det skulle kunna bli fint, med lite snirklig text och snygg placering blir det nog inte helt skogstokigt. Eller?!

Sen är det bara mammas tatuering kvar att göra. Har lovat att göra en för henne också...Ska bli en blomsterranka eller liknande, det passar henne som gillar att pilla i trädgården och plantera blommor. Men det blir ett senare projekt.